Resumo em Espanhol:

En años recientes, muchos países han avanzado en el transporte y almacenamiento adecuado de las vacunas y han mejorado la cadena fría que ayuda a conservar su potencia. No obstante, estas mejoras se han producido de manera muy poco uniforme y aún falta mucho para que se aprovechen al máximo las vacunas disponibles. El conocer la estabilidad de ciertas vacunas puede ayudar a establecer las condiciones en que deben almacenarse y a saber si determinados lotes deben usarse o no. En este trabajo se presentan dos cuadros donde se resumen muchos datos actualizados sobre la termoestabi li dad de las vacunas, según informa una nueva publicación de la Organización Mundial de la Salud.